Yellowstone sezóna 1 epizóda 1 Rekapitulácia: Daybreak

Yellowstoneje jedným z najväčších káblových hitov na Paramount Network od svojho debutu v roku 2018. Túto nedeľu mala svetoznáma šou premiéru na CBS so sériou, vďaka ktorej sa spolutvorca Taylor Sheridan stal známym. Pre vášnivých fanúšikovYellowstone,museli sa pridať, aby to všetko sledovali od začiatku. Pre ostatných to bol začiatok novej cesty, aby videli, ako táto epická sága začala. Z týždňa na týždeň si noví fanúšikovia aj starí fanúšikovia budú môcť pozrieť sériu celú.

Sezónna premiéra oYellowstoneboli dve hodiny nabité neskutočne divokou modernou westernovou drámou, z ktorej nemôžete spustiť oči. Bez ďalšej rozlúčky sa ponorme priamo do dynastie Dutton.

Otvorenie filmu „Daybreak“ sa začína nehodou, pri ktorej musí John Dutton (Kevin Costner) zložiť koňa pri smrteľnej tragédii po tom, čo sa prevrhne nadrozmerný náves. Na mieste havárie John zoberie noviny, kde je napísané Paradise Valley Development a z výrazu jeho tváre môžete vidieť, že to nie je dobré znamenie doby. Scéna zobrazuje aj ťažkú ​​vec, ktorou musia rančeri denne prejsť. Dávať dole milované zvieratá je niečo, čo nebude prvéYellowstone.

Hneď potom sa stretávame s deťmi Johna Duttona: Beth Dutton (Kelly Reilly), žralok býk v zasadacej miestnosti; Kayce Dutton (Luke Grimes), najmladšia z nich je bláznivý kovboj, ktorý si berie prácu, aby sa pohádal s problémovými koňmi; Jamie (Wes Bentley) je ostrý ako právnik, ktorý sa snaží zachovať zachovanie pôdy Dutton pre svoju rodinu nedotknuté; a Lee, pravá ruka Johna Duttona, ktorá s najväčšou pravdepodobnosťou prevezme ranč, keď sa John rozhodne zvesiť klobúk.

Kayce vezme Mustanga, ktorý ulovil, do rezervácie Broken Rock, kde býva so svojím synom Tateom (Brecken Merrill) a manželkou Monikou (Kelsey Asbille). Kayce je vzdorovitá duša a má spôsob, ako hovoriť so zvieratami na duchovnej úrovni, čo sa možno naučil z prítomnosti domorodých Američanov. Zdá sa, že Monicin brat nemá Kayce v láske, rovnako ako mnohí muži v rezervácii. Kvôli Monike sa zdá, že Kayce je niekto, s kým sa stretávajú, ale nikdy ho neuvidia ako jedného z nich.

John Dutton je späť doma a lieči si ranu na hlave a Jamie odhalí, čo sa stalo v súdnej sieni. Zdá sa, že medzi týmito dvoma nie je stratená láska. Hoci Jamie v budove hlavného mesta povedal nie plánu rozvoja bývania zabrať 30 000 akrov a dokonca im nechať vyťažiť drevo z pozemku, zdá sa, že John je na svojho syna okamžite naštvaný. Jamie si nemyslí, že je to zlý obchod a že by sa to malo zvážiť, ale povie nie, pretože vie, že to by povedal jeho otec. John väčšinou chce, aby sa Jamie naučil, kedy sa správať ako vlastník pôdy a kedy ako právnik. V súčasnosti sa zdá, že Lee je Johnov najspoľahlivejší syn.

Yellowstone rekapitulácia: V meste je nový náčelník

Na stretnutie s jedným z ďalších najvýznamnejších mužovYellowstone. Thomas Rainwater (Gil Birmingham) je teraz novým predsedom rezervácie Broken Rock. Thomas sa stretáva so senátorom menom Huntington. Nebol vychovaný v rezervácii, bol adoptovaný a nemal nič spoločné s indiánskym dedičstvom. Až keď mal 18 rokov, zistil, kto je. Jeho adoptívni rodičia boli Mexičania a klamali mu, aby mu dali väčšiu šancu na život, ktorý sa veľmi nelíši od spôsobu myslenia bieleho muža. Teraz, keď Thomas vedie kasíno, kúpi späť to, čo Amerika vzala jeho ľuďom.

Skutočným nepriateľom tejto epizódy je Dan Jenkins (Danny Huston), ktorý chce, aby Paradise Valley ovládlo Montanu. Koniec koncov, John Dutton to nemusí vlastniť, však?

Beth Dutton popíja drink v bare. Muž menom Ted sa ju pokúša zdvihnúť a neúspešne sa ju pokúša analyzovať. Bol úplne mimo, ale vedela ho čítať ako knihu, brutálnym spôsobom. Ukazuje sa, že Beth Dutton si nezahráva s mäkkými mestskými chlapcami.

Čoskoro dôjde ku kmeňovému konfliktu o dobytok. Domorodí Američania veria, že odkedy dobytok prenikol do ich krajiny, môžu si s ním robiť, čo chcú, no Duttonovci sa nezdajú byť príliš ochotní. Kmeňová polícia sa snaží upokojiť boje, ale John čoskoro priletí s helikoptérou, keď mu Lee pošle SOS správu.

Niekto prerezal ostnatý drôt na plote, cez ktorý sa mohol dobytok dostať. Nanešťastie pre nich nepoznajú rozdiel medzi indiánskou a rančovou pôdou. John hovorí so starším menom Felix, ktorý mu povie, že sa ich zatiaľ pokúsi udržať tam, kde sú, ale nový náčelník chce bojovať. Chce ľuďom dokázať, že ich má získať. Keďže sa nenarodil ako domorodý Američan, musí toho veľa dokázať a vyzerá to tak, že Duttonovci budú v jeho hľadáčiku.

Potom, čo sa Kayce pokúsil pomôcť pri naháňaní dobytka na pôde rezervácie, je späť sám a snaží sa zlomiť divokého mustanga, ktorého chytil. John prichádza navštíviť svojho syna, ale je to skôr varovanie pred obavami. Nechce, aby Kayce uviazla uprostred dobytčej vojny medzi ním a Monikinými ľuďmi. Keby Kayce vedela, že medzi oboma stranami došlo k boju, vôbec by tam nebol. Kayce bojuje s rovnováhou svojej rodiny v rezervácii a jeho rodiny s Duttonovými. Neustále si musí vyberať strany. John chce stráviť nejaký čas so svojím vnukom Tateom, no Kayce ho veľmi stráži. Je tam intenzívna vzdialenosť. Chce spoznať svojho vnuka. Ak ste si mysleli, že Jamie a John mali napätý vzťah, jeho s Kayce berie tortu.

Yellowstone rekapitulácia: Vysoký pohár whisky

A teraz stretneme Ripa Wheelera (Cole Hauser), ktorý sa objaví v Jimmyho prívese a zrazí ho na zem. Jimmy je zlodej, ktorý sa chystá dostať svoj tretí úder, ale kvôli sľubu, ktorý dal John, ho chce premeniť na muža a nechá ho Ripa označiť na ranč. Keď niekoho označia na Yellowstonský ranč, znamená to, že ho ranč vlastní. Každý, kto bol označený, vďačí sebe a všetkému, čo je, ranču za záchranu života. Jimmy nastúpi v pondelok na ranči namiesto predĺženého väzenia.

Zdá sa, že v posteli sa Monike John Dutton páči ešte menej ako Kayce. Nápad sa im nepáči, ale nakoniec súhlasia, že John a Tate by sa mali poznať. Aj keď si nemyslia, že si to John zaslúži. Na oplátku hovoria o ďalšom dieťati, takže keď odíde, nebude ich to tak bolieť.

Keď už hovoríme o rodinnej dysfunkcii, Jamie a Beth sú spolu v dome rodiny Duttonovcov. Títo dvaja sa tešia zo svojich štipľavých komentárov chrbtom k sebe, akoby išlo o olympijské podujatie. V diaľke John zbadá Dana Jenkinsa, ako hrá golf, a povie mu, aby sa presťahoval do Dallasu, ak chce vybudovať ďalšie divízie. V pekle neexistuje žiadny spôsob, ako by John nechal vstúpiť nejakého nového vývojára a prevziať vlastníctvo niečoho, na čom odmietajú pracovať.

"V tomto údolí sa nedeje nič, o čom by som nevedel."

Hneď cítite, že Beth a Rip majú históriu. Netrvá jej to, aby si uvoľnila róbu a oni dvaja nestrácali čas drsným sexom. Nakoniec Rip pozve Beth na hudobný festival, čo sa stretne s absolútnym rozhorčením od Beth, ako ho zakaždým pokazí. Takže to musí byť u nich pravidelný jav.

Yellowstone rekapitulácia: Je dobrý deň

Proti jeho lepšiemu úsudku privedie Kayce Tatea na ranč na návštevu. Ale má pekné stretnutie so svojimi bratmi. Na druhej strane sa zdá, že Kayce a Beth majú oveľa zdravší vzťah ako ostatní. Beth je pravdepodobne jediná osoba na ranči, ktorá nerada jazdí na koňoch. Medzitým Tate už naplno jazdí s Johnom a na vlastnej koži vidí, aké to je byť kovbojom.

Čoskoro majú všetci chlapci rybí poter s rybami, ktoré chytili. Tate na vlastnej koži vidí, aké to je byť bratmi, a postaví sa na obranu svojho otca. Ale Jamie aj Lee si myslia, že je šialené, aby vychovával Tatea v zaprášenej rezervácii, keď toto všetko majú. Kayce vidí svoj život oveľa lepšie ako pracovať 100 hodín týždenne a byť 38-ročným slobodným mládencom ako Lee.

Medzi Monikiným bratom Robertom a Kayce panuje napätie. Existuje určitá súťaž o to, kto má najviac vojenských ubytovacích zariadení. Dažďová voda prichádza navštíviť Kayce a poďakovať mu za pomoc pri stáde dobytka kvôli nepríjemnej situácii, do ktorej sa dostal. Chce, aby mu Kayce pomohla a pomohla mu pochopiť muža, s ktorým vyjednáva, Johna.

"Kým nenájdu liek na ľudskú povahu, človek musí stáť pri svojom ľude."

Monikin prastarý otec si myslí, že pre Kayce a Moniku bude najlepšie, keď na chvíľu odídu do Yellowstonu a postarajú sa jeden o druhého. Pretože sa rezervácia nepohne na dobytku, Monica aj Kayce budú súdené podľa hriechov otca. Je to to najlepšie pre obe strany, pretože táto bitka bude len krvavejšia. Povie mu tvrdú pravdu, ktorú možno nebol pripravený počuť. Duttonovci sú jeho ľudia, nie oni. Už nedokáže sám udržať otočený chrbtom.

Jimmy je teraz na ranči do práce a vyzerá, že v živote na koni nesedel. Toto údolie ho porazí. V Jimmym je duch ako dieťa, ktorý chce len vziať prírodu a dávať pozor na pstruhy, no čoskoro dostane za úlohu pomôcť Ripovi a chlapcom z ubytovne postaviť rad dynamitu.

Yellowstone rekapitulácia: Brat za brata

Krátko nato nastane medza medzi rezerváciou chrániacou dobytok a Johnovou armádou, aby získali dobytok späť. Rýchlo sa spustí streľba a John povie svojim mužom, aby ustúpili. Lee však nikam nepôjde bez ich hovädzieho mäsa. Kayce sa pristihne na nesprávnej strane boja a Lee zaplatí cenu.

Monicin brat Robert zastrelí Leeho a potom ide po Kayce, keď sa snaží starať o svojho brata. Lee mu povie, že teraz si ten muž. Vie, že umiera a Kayce sa bude musieť postaviť za svoju rodinu a ranč. Vtedy z prvej ruky vidíme, aká rýchla je Kayce so zbraňou. Brat za brata.

Kayce vezme Leeho späť na koňa k Johnovi. Povie mu, aby šiel rovno za Jamiem a všetko mu povedal, kým je to čerstvé. John postaví Leeho k stromu rovnakým spôsobom, akým James Dutton držal Elsu, keď v nej umierala1883. Vidíme vtáka, na ktorého sa John pozerá, keď drží svojho najstaršieho syna. Ak to nie je znamenie Elsy, tak neviem čo.

Keď je Lee položený na náhrobné kamene, na obrazovku sa dostanú Ned Dutton a Chance Dutton. John sedí vedľa emotívnej Kayce, ktorá ešte nie je pripravená vrátiť sa domov. Nie je ani pripravený prezradiť svojej žene, čo sa tam vonku s Robertom stalo.

John si nájde chvíľku, aby vzal Kayceinho koňa do stodoly a má svoje emocionálne zrútenie. Toto je muž, ktorý už nesie toľko strát. Teraz, keď je následník Duttonovho trónu preč, zostáva otázne, kto ponesie priezvisko. Kayce s tým nechce mať nič spoločné a Jamie pôsobí skôr ako pešiak, ktorého rodina používa, aby sa dostala z problémov. Beth má rešpekt, ale nemá vôľu robiť to, čo John. Budúcnosť rodiny Duttonovcov zostáva v ohrození.

Na konci epizódy vidíme, že Kayce je tiež označená, čo vyvoláva otázku, do akých problémov sa Kayce dostala predtým, aby musela byť označená na ranč jeho vlastnej rodiny? A prečo to nechal za sebou?

Jamie vie, že John sa naňho nepozerá tak, ako sa pozeral na Leeho, a Beth mu povie, že nikdy nebude. John však práve teraz potrebuje oboch a ani jeden neopustí jeho stranu. "Len mi povedz, s kým mám bojovať," hovorí Beth svojmu otcovi, na čo odpovedá "Všetci." V Yellowstone Valley už nie je nikto v bezpečí.